DOPE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

DOPE翻譯：毒品, 大麻;毒品, 人, 傻瓜，蠢貨, 爲…提供興奮劑;使服用興奮劑, 給…提供安眠藥;使服用安眠藥, 非常好的。了解更多。

2015年6月12日 — dope 原本是指麻醉劑或是迷幻藥，後來饒舌樂用dope 來形容一件事或某項東西很酷炫或是棒到令人著迷，流行文化就開始用dope 當作「很屌」的意思使用。

2021年12月31日 — Punchline 其實中文意思真的要翻譯的話，可以翻譯為「點晴之筆」，也就是讓人特別印象深刻的段落！而Dope 則是指「很屌、很厲害」的意思。

DOPE翻譯：毒品, 大麻;毒品, 人, 傻瓜，蠢货, 为…提供兴奋剂;使服用兴奋剂, 给…提供安眠药;使服用安眠药, 非常好的。了解更多。

2022年2月7日 — dope原本是毒品的暱稱，是名詞；但現在口語上反而是用來表達驚嘆，用來形容很棒很酷炫的事物，和上面的lit有異曲同工之妙。 e.g.. The steak at Uncle ...

2023年2月23日 — dope這個字有非常多的意思，可以指大麻或是泛稱所有毒品，如果直接稱呼一個人dope，. 則是有傻瓜、蠢貨的意思，而作為形容詞，則可以用來描述極好的或是很 ...

2018年3月23日 — that's dope 是什麼意思. 查看翻譯 · It means something is cool. · Slang for cool. · That's really cool. More ...

2023年2月23日 — Dope原本是指麻醉劑或是迷幻藥物，但後來在hiphop中是用來形容很帥、令人著迷的人事物，有「很屌、很潮、很炫、很猛」的意思，是一個感嘆詞！在嘻哈音樂中 ...

詳盡釋義 · <俚>內幕消息，情報 · 預測 · 毒品 · <俚>麻藥，藥物，藥劑 · <口>笨蛋 · 無生氣的人 · <美俚>吸毒成癮者，吸毒者 · 潤滑劑 ...